Personne : Différence entre versions

De Guide utilisateur des messages comptables UN/XML
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;background:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;background:
 
   #FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   #FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><b><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Person</span></b></p>
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
 +
  9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Person</span></b></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:
 
   none;background:#FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;background:#FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><b><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Personne</span></b></p>
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><b><span style='font-size:
 +
  9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Personne</span></b></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:
 
   none;background:#FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;background:#FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><b><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Classe
+
   <p class=Commentaire1><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
  regroupant des informations concernant une personne.</span></b></p>
+
  font-style:normal'>Classe regroupant des informations concernant une personne.</span></b></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:
 
   none;background:#FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;background:#FFFF99;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><b><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><b><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Occurrence</span></b></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Occurrence</span></b></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 31 : Ligne 33 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Identification:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
 +
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Identification:
 
   Identifier</span></p>
 
   Identifier</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
Ligne 37 : Ligne 40 :
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Identification&nbsp;:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
 +
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Identification&nbsp;:
 
   Identifiant</span></p>
 
   Identifiant</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
Ligne 43 : Ligne 47 :
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Identification
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  d'une personne.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Identification d'une
 +
  personne.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 50 : Ligne 55 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 56 : Ligne 61 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Name:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Text</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Name: Text</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Prénom&nbsp;:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Texte</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Prénom&nbsp;: Texte</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Indication
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  en clair du prénom de la personne.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Indication en clair du
 +
  prénom de la personne.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 75 : Ligne 81 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 81 : Ligne 87 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Middle
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Name: Text</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Middle Name: Text</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Nom du
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  milieu&nbsp;: Texte</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Nom du milieu&nbsp;:
 +
  Texte</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Indication
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  en clair du 2<sup>e</sup> nom figurant au milieu de son identification.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Indication en clair du 2<sup>e</sup>
 +
  prénom de la personne.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 100 : Ligne 108 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 106 : Ligne 114 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Family
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Name: Text</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Family Name: Text</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Nom de
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  famille&nbsp;: Texte</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Nom de famille&nbsp;:
 +
  Texte</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Indication
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  en clair du nom de famille de la personne.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Indication en clair du
 +
  nom de famille de la personne.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 125 : Ligne 135 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 131 : Ligne 141 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Title:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Text</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Title: Text</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Titre&nbsp;:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Texte</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Titre&nbsp;: Texte</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Indication
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  en clair du titre de la personne.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Indication en clair du
 +
  titre de la personne.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 150 : Ligne 161 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 156 : Ligne 167 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Salutation:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Text</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Salutation: Text</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Civilité&nbsp;:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Texte</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Civilité&nbsp;: Texte</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Indication
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  en clair de sa civilité.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Indication en clair de la
 +
  formule de courtoisie.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 175 : Ligne 187 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 181 : Ligne 193 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Family
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Name Prefix: Text</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Family Name Prefix: Text</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Préfixe
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  du nom de famille&nbsp;: Texte</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Préfixe du nom de
 +
  famille&nbsp;: Texte</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Indication
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  en clair du préfixe du nom de famille comme von, van, de, etc.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Indication en clair du
 +
  préfixe ou de la particule du nom de famille comme von, van, de, etc.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 200 : Ligne 214 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>
Ligne 206 : Ligne 220 :
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   <td width=272 style='width:204.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Language:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Identifier</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Language: Identifier</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=261 style='width:195.75pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Langue&nbsp;:
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  Identifiant</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Langue&nbsp;: Identifiant</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=402 style='width:301.7pt;border-top:none;border-left:none;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
   <p class=Commentaire1><span style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>Identification
+
   <p class=Commentaire1 style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;
  de la langue utilisée habituellement par la personne.</span></p>
+
  font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>Identification de la
 +
  langue utilisée habituellement par la personne.</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
 
   <td width=81 style='width:60.85pt;border-top:none;border-left:none;
Ligne 225 : Ligne 240 :
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
 
   <p class=Commentaire1 align=center style='text-align:center'><span
   style='font-size:9.0pt;font-style:normal'>*</span></p>
+
   style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-style:normal'>*</span></p>
 
   </td>
 
   </td>
 
  </tr>
 
  </tr>

Version du 27 juillet 2011 à 14:49

Contenu


Person.jpg


La classe Person permet d'identifier une personne en tant que Contact.

Person

Personne

Classe regroupant des informations concernant une personne.

Occurrence

Identification: Identifier

Identification : Identifiant

Identification d'une personne.

*

Name: Text

Prénom : Texte

Indication en clair du prénom de la personne.

*

Middle Name: Text

Nom du milieu : Texte

Indication en clair du 2e prénom de la personne.

*

Family Name: Text

Nom de famille : Texte

Indication en clair du nom de famille de la personne.

*

Title: Text

Titre : Texte

Indication en clair du titre de la personne.

*

Salutation: Text

Civilité : Texte

Indication en clair de la formule de courtoisie.

*

Family Name Prefix: Text

Préfixe du nom de famille : Texte

Indication en clair du préfixe ou de la particule du nom de famille comme von, van, de, etc.

*

Language: Identifier

Langue : Identifiant

Identification de la langue utilisée habituellement par la personne.

*


Approche contextuelle

Message Enveloppe : voir Personne (AAA Wrap Person)
Message Plan de comptes : voir Personne (AAA Chart Of Accounts Person)
Message Liste des journaux : voir Personne (AAA Journal Person)


Exemple

Identification : Identifiant

MIL

Prénom : Texte

Michel

Nom du milieu : Texte

F.

Nom de famille : Texte

Lourdès

Titre : Texte

Sous-chef de rayon

Civilité : Texte

M.

Préfixe du nom de famille : Texte

[balise non utilisée]

Langue : Identifiant

Français



Observations


Pour la langue, on peut utiliser la table des codes http://www.unece.org/uncefact/codelist/standard/ISO_ISO3AlphaCurrencyCode_20100407.xsd.

Retour au sommaire